|
|
本当の「ニシ」はどっち??・・・今回は、沖縄の“東西南北”を方言で言うとどうなるのか? についてお伝え致します。
●東 (方言:アガリー)
太陽が東から昇るから、「アガリ」。これは簡単です♪
●西 (方言:イリー)
アガリに対して、太陽が沈む西は「イリー」。地名でいうと『西表島』が有名です。
●南 (方言:ヘー、フェー)
那覇市の南に位置する『南風原』の呼名は「ハエバル、フェーバル」。
●北 (方言:ニシ)
「ニシ(西)はどこですか?」と地元のおばぁに訪ねると、ニシ(北)に案内されてしまうかも知れません。ややこしいですね(笑)。
・・・来月のテーマは『沖縄のことば』。第1週目は「人の名前」について。
|
| by また来週!お楽しみに。ちょっちゅミユ |
| 掲載号[2003/11/28発行] Vol.99 |
| 「今月のコラム」は、毎週木曜配信の沖縄旅行お役立ち情報『タビンチュネット・メールマガジン』にて連載中です。メルマガでは、タビンチュネットのお得なクーポン紹介のほか、旬の沖縄ツアー情報もお届けします。
|
|